Prevod od "ena napaka" do Srpski


Kako koristiti "ena napaka" u rečenicama:

Ena napaka, pa letiva z vlaka.
Jedan pogrešan korak, i izbaciæe nas iz voza.
Ena napaka, dame in gospodje,...je v identiteti teh dveh.
Jedina greška, dame i gospodo,...je u identitetu ovo dvoje.
To pomeni, še en spodrsljaj, še ena napaka in ta bratovščina je končala na Faberju.
Dupla tajna uslovna? -A to znaèi još jedan propust još jedna greška i to vaše bratstvo je završilo svoje u Fejberu.
Ena napaka, in vse lahko gre v zrak.
Jedna greška, i sve leti u vazduh.
Ena napaka pa se boš smejal do konca kratkega življenja.
Једна грешка, смешкаћеш се остатак кратког живота.
Ena napaka in ustavili so projekt.
Jedna pogreška i oni odbace celi projekat.
Le ena napaka je v tvoji tezi.
Postoji jedna mala greška u tvojim tezama.
Samo ena napaka, pa te pospravim nekam za vedno.
Napravi jednu pogrešku i ideš u zatvor.
Ena napaka, pa postanem prekleti nosač.
Jedna mala greška, i sad sam prokleti potrèkalo!
Ena napaka pomeni, da si človek.
Jedna greška znaci da si ljudsko bice.
Samo ena napaka, pa greš v samico.
Једна грешка и идеш у самицу.
Lahko narediš sto stvari prav, ampak ena napaka lahko vse pokvari.
Можеш урадити 1000 ствари добро, али једна грешка може уништити све.
Samo ena napaka in so izgubili.
Bez uvrede, Manny. Nisu sve debele.
Lahko boš hodil v službo, a ena napaka, pa boš letel.
Možeš i dalje da dolaziš na posao, ali još jedan pogrešan korak i moraæu da te izbacim.
Še ena napaka, mladenič in bom pokazala vsem tvoje otroške slike.
Napravi još jedan prekršaj, mladi èoveèe svima æu pokazati tvoje slike kad si bio beba.
Poslušaj, ena napaka, pa si boš za vedno uničil življenje.
Slušaj... jedan pogrešan korak, i zauvek æeš upropastiti život.
Ena napaka ne pomeni, da mi moraš viseti za vratom.
Napravila sam jednu grešku. To ne znaèi da mi treba èip za praæenje ne nozi.
Ena napaka, pa imajo vsi kaj za pripomniti.
Jedna pogreška i svi imaju komentar.
Ena napaka, jih pošje v večno temo.
Jedna greška ih šalje u veènu tamu.
Ampak še ena napaka in sva končala.
Ali, ako još jednom zabrljaš, ko te jebe.
Še ena napaka v kontroli motorike.
Još jedna greška u kontroli motorike.
Če sem lahko nekoliko predrzen, gospod... mislim, da je krivično, da je ena napaka poročnika Morrisa tako drago stala.
Ako mogu reći neslužbeno, gospodine, mislim da je nepravedno što je jedna greška por. Morisa tako teško koštala.
Že ena napaka vas lahko stane zmage.
Samo jedna pogrešna procena koštaæe vas partije.
Ena napaka, pa sem v Zimbabveju.
Jedan pogrešan korak i odoh u Zimbabve!
Me veseli, da si to rekla, ker je vse skupaj ena napaka.
Ovako je savršeno. Drago mi je da si rekla, jer ovo je bila greška.
Ena napaka vas lahko stane glave.
Jedan pogrešan potez i sve ti se vrati u lice.
Še ena napaka, pa ga bom ubil.
Jos jedna greska i ubicu ga.
Znajdeš se v situacijah, v kakršnih nisi bil še nikoli in samo ena napaka je dovolj, da tvoja čustva eksplodirajo.
Bio bi u situacijama u kojima se nisi nalazio prije, i samo jedna pogreška bi te emocionalno raskomadala.
Č Sem bolj tisti tip: "Se ena napaka, in letiš."
Više sam tip"još jedna greška i ispadaš".
Še ena napaka, pa se bo to tudi zgodilo.
Još jedna greška... i najgore æe se desiti.
Opominja me, da me do življenja v kletki loči ena napaka.
Но више као подсетник да сам на погрешан корак од доживотне.
Ampak ena napaka naju bo ubila.
Ali ta jedna greška æe da nas uništi.
To je bila še ena napaka.
TO BI BILA JOŠ JEDNA GREŠKA.
Ena napaka, in helijev udarec lahko poškoduje okovje.
Jedna greška i helij blowback mogao oštetiti nosa? e.
Dovolj je ena napaka, ena nesreča, da ti in tvoja moč postaneta njuna najhujša môra.
Potrebna je samo jedna mala pogreška, jedna nezgoda, i skupa sa svojim moæima postat æeš im najgora noæna mora. -Ne poznaješ nas.
Samo ena napaka kot je ta, ena špranja in vse bo zgnilo.
Najmanji nemar i stvar æe istrunuti. - Dobro.
Samo ena napaka, pa bo polna onesnaženega zraka.
Jedna pogrešna stvar i celo æe se napuniti sa kontaminiranim vazduhom.
Ena napaka in bomba bo v rokah teroristov.
Jedna greška i imacemo nuklearku u rukama terorista.
Vse kar potrebujemo je ena napaka.
Sve što trebamo je jedan sigurnosni propust.
Še ena napaka in podvržen boš izključitvi iz Quantica brez proučevanja.
Vaša sledeæa greška biæe predmet za prekid vaše obuke u Kvantiku bez razmatranja.
V vsako ekipo smo dodali zdravnika, da testira na terenu, ker le ena napaka lahko uniči bazo.
Зато смо додали доктора сваком тиму да то реше вани, Јер само један "успавани" може све зајебати.
Fantek je le še ena napaka, s katero mora Dougal živeti.
Deèak je samo još jedna greška sa kojom moj brat mora da živi.
0.49367904663086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?